Iran and Oman have been in on-and-off talks for weeks about controlling traffic through the strategic waterway, which handled one-fifth of global oil and liquefied natural gas shipments before the war began in February.